Tinto Taal vertalingen met kleur

Ervaring

Sinds 1999 actief in de vertaalbranche.
Ik heb eerst als projectmanager gewerkt bij een medisch vertaalbureau en ben dus bekend met beide kanten van de vertaalbranche. Ik ben gewend om grote, meertalige projecten te managen en heb veel ervaring in het gebruik van Trados. Ik houd niet alleen rekening met de eisen en de wensen van mijn klanten, maar ook met die van de klanten van mijn klanten.
Kwaliteit, professionaliteit en service zijn belangrijk.
Van 2002 tot begin 2007 ben ik werkzaam geweest als vertaler Italiaans-Frans-Engels bij een klein maar gerespecteerd kwaliteitsvertaalbureau in Twente: Abbiccì Vertalingen en Teksten. Ik heb hier veelal technische vertalingen gedaan op allerlei vakgebieden, met een sterke nadruk op vertalingen Italiaans-Nederlands.